La municipalité du Canton d'Orford veut restreindre la location à court terme au Domaine Chéribourg.
À cet égard, une modification de zonage pourrait être adoptée en septembre.
En vertu du futur règlement, aucun nouveau permis ne serait délivré pour des locations à court terme, c'est-à-dire de moins de 30 nuités.
Ceux qui détiennent déjà un permis bénéficieront d'un droit acquis.
Le porte-parole du groupe de concertation des chalets touristiques du Canton d'Orford, Félix Cauchy-Charest croit qu'une telle mesure risque de nuire au tourisme.