À l'émission Même le week-end, Gilles Payer du ministère des Transports partage à Élisabeth Crête de deux exemples qui montrent l'importance d'avoir un comportement sécuritaire et d'adapter sa conduite.
«Le mot clé qu'il faut retenir en conduite automobile c'est «anticiper». Ça veut dire regarder loin. Ça va permettre de prévoir les corridors, laisser passer les autres. Tout va bien quand on ne va pas trop vite.»