Être un ou une athlète de pointe, c'est une chose. Mais être un proche (parent, conjointe, amis) d'un ou d'une athlète de pointe, c'est autre chose...
Jean-Luc Brassard a vécu les deux côtés de la médaille et il en parle au micro de Philippe Cantin.
Lui-même athlète de pointe, il sait comment ses proches ont vécu certaines de ses descentes.
À l'inverse, il se rappelle les Jeux olympiques de Lillehammer, en 1994, quand il a assisté au programme court d'Isabelle Brasseur et de Lloyd Eisler en patinage artistique. Il était à l'époque le conjoint d'Isabelle.
On écoute Jean-Luc Brassard...