Les Canadiens de Montréal étant éliminés, Mario Langlois et Pierre Gervais renouent avec le segment Ça sent la coupe.
Pour l'occasion, le duo accueille deux femmes d'affaires accomplies.
- Michèle Piuze, femme d'affaires et chargée développement commercial & partenariats pour la Clinique Station L. Elle est également l'ex-femme de Patrick Roy.
- Isabèle Chevalier, femme d'affaires et co-fondatrice de la nouvelle équipe de soccer des Roses de Montréal. On peut la voir également comme investisseur dans l'émission Dans l'oeil du Dragon.
Le vin de la semaine de Pierre Gervais: Sella & Mosca Cannonau di Sardegna Riserva.
À la veille du premier match local de l'équipe féminine de soccer des Roses de Montréal, la légendaire enseigne lumineuse de Farine 5 Roses brille en leur honneur.
«On a fait un partenariat avec Farine 5 Roses. Vous avez remarqué? Ils ont éteint «Farine» et «5» et ils font cligner «Roses». C'est voulu comme ça, jusqu'au 6 mai. Les Roses arrivent en ville.»
Isabèle et Michèle ont discuté de leurs expériences personnelles et professionnelles.
Les sujets abordés
- Michèle a toujours eu les Canadiens dans le coeur, mais elle avoue avoir un petit penchant pour l'Avalanche
- Isabèle vient d'une famille de skieurs, de niveau compétitif, et elle est une passionnée d'équitation
- Pierre Gervais était le meilleur ami de Patrick Roy quand il était à Montréal
- La fille de Michèle et Patrick a été baptisée dans la coupe Stanley
«En 1993, j'ai accouché le 2 juin de ma fille Jana et on a gagné la coupe le 9. J'ai célébré, j'ai mis mes jeans et Jana a été baptisée dans la coupe Stanley.»
Avec deux perspectives différentes - Michèle, qui a connu les triomphes de la coupe Stanley, et Isabèle, qui possède une formation sportive - parlent de la notion d'équipe.
D'autres sujets abordés
- Isabelle Chevalier parle du legs qu'elle veut laisser avec les Roses
- Michèle Piuze parle à quel point son divorce a été difficile
- La culturelle organisationnelle en affaires et en sport
- Michèle Piuze raconte ses retrouvailles avec Patrick après dix ans sans lui avoir parlé
- Comme entrepreuneur, Isabèle Chevalier doit avoir un coup de coeur