Dans son dossier, Jean-François Desaulniers parle des déboires de l'entreprise Croisière en pirogue de Magog.
Son propriétaire, Denis Silvestre, est confronté à des problèmes de bail avec la Ville, passant de cinq à trois ans non renouvelable.
Cela affecte ses opérations sur le lac Memphrémagog, jure-t-il.
M. Silvestre envisage de vendre les actifs de l'entreprise en raison de ces changements et d'autres contraintes, comme la réduction de l'espace pour les bateaux et des stationnements.
La Ville de Magog envisage d'autres utilisations pour le Quai Macpherson, dit-il, incluant potentiellement des transports électrifiés, ce qui pourrait exclure son entreprise des plans.