Français québécois et européen

Le français au Québec: «On s'est longtemps autoflagellé» -Guy Bertrand

Publié le 14 juillet 2026 par 98.5

0:00

22:02

Entendu dans

L'effet Lavallée

le 14 juillet 2026 10:10

Avec

Marie-Claude Lavallée

Le français au Québec: «On s'est longtemps autoflagellé» -Guy Bertrand — Le français n'est pas si différent, des deux côtés de l'Atlantique. / Cogeco Média

À l'occasion de la fête nationale française, on s’arrête sur l’évolution de la langue de part et d’autre de l’Atlantique.

Malgré les siècles et les influences régionales, le français québécois et le français européen partagent une similarité linguistique plus semblable que la croyance populaire, estimée à plus de 90 %.

Ce pourcentage grimpe même à 98 % dans la langue écrite.

Quelles sont les différences persistantes entre la langue de Molière et celle des Tremblay?

Écoutez l'ancien conseiller linguistique de Radio-Canada, Guy Bertrand, à ce sujet, mardi, au micro de Marie-Claude Lavallée.

Infolettre

Parce que vous voulez tout savoir!

Ne manquez rien de l’actualité, des chroniques ou moments forts de vos animateurs et émissions préférés.

En m’abonnant, j’accepte de recevoir des communications par courriel de Cogeco Média et de ses sociétés affiliées, y compris des nouvelles, des mises à jour, des promotions, des activités et des concours. Vous pouvez vous désabonner en tout temps en utilisant le lien au bas de nos courriels ou en nous contactant par le biais de notre Avis en matière de protection des renseignements personnels. Veuillez noter, cependant, que nous pouvons continuer à vous envoyer des communications liées au service et d’autres communications non commerciales. Ce site est protégé par reCAPTCHA et la politique de confidentialité de Google et les conditions d'utilisation s'appliquent.

Le français au Québec: «On s'est longtemps autoflagellé» -Guy Bertrand

Vous aimerez aussi

Parce que vous voulez tout savoir!

Dernièrement dans L'effet Lavallée