Pour sa chronique économique, Hugues Léger se penche sur la monté de l'inflation et comment elle ne reflète pas toujours l'inflation personnelle des consommateurs.
"L'inflation mesure la vitesse à laquelle les prix montent aujourd'hui. L'insolvabilité nous montre les cicatrices laissées par les hausses d'hier"