Jonathan accepte de se confier sur sa dépendance aux jeux de hasard. Il a finalement réglé son problème grâce à la Maison Jean Lapointe, entre autres. D'ailleurs, Anne-Élisabeth Lapointe, directrice générale de la Maison Jean Lapointe s'est jointe à la discussion.