Deux individus ont été arrêtés peu après minuit alors qu'il se trouvait dans véhicule Chevrolet Cruze 2012 rapporté volé sur le territoire de la ville.
La voiture était stationnaire en bordure de la 13e Avenue Nord. Elle a été repérée par deux patrouilleurs.
Les deux occupants ont été arrêtés. La fouille du véhicule a permis de trouver du crack, différents comprimés et des cartes de crédits volés qui pourraient avoir servi lors de fraudes.
Le conducteur, un homme de 30 ans, devrait comparaitre ce matin à la Cour du Québec. Le passager de 32 ans a été libéré par sommation.
Des accusations de recel, possession de stupéfiants, possession de bien criminellement obtenues et de bris de probation seront déposées.