Résumé de l’épisode
Alors que l’Estrie est devenue une zone rouge aujourd’hui, Paul Arcand fait le point sur les raisons derrière ce changement avec le directeur de la santé publique en Estrie, Dr Alain Poirier. Voisin de la région touchée, le maire de St-Georges, Claude Morin, invite les élus à s’unir et éviter d’accuser l’un et l'autre pour l’augmentation des cas de Covid-19.
Montréal a annoncé une aide financière pour les restaurateurs et propriétaires de bars du centre-ville de Montréal. Mais qu’arrive-t-il à ceux à l’extérieur de ce périmètre ? Paul Arcand pose la question à Luc Rabouin, responsable du développement économique et commercial et du design.
Invitée à réagir aux commentaires et à l’entrevue que Maripier Morin a accordé à Tout le monde en parle, la chanteuse Safia Nolin a décliné l’invitation de Guy A Lepage et a accusé l’émission d’être irresponsable et opportuniste.