Les travaux de reconstruction du pont de la rue Main débuteront le 3 août à North Hatley.
Le pont sera donc inaccessible jusqu'à la fin de l'année.
Une nouvelle structure sera construite afin de remplacer le pont actuel arrivé en fin de vie.
Le propriétaire du restaurant Le Pilsen, Patrick Lajoie indique que tout sera mis en oeuvre pour accueillir les clients normalement.
Un détour de 20 km sera proposé aux automobilistes par les routes 108 et 143 ainsi que le chemin Sherbrooke.
Il s'agit du seul chemin autorisant la circulation pour les types de véhicules et permettant de contourner la rivière Massawippi.
Par ailleurs, la circulation nautique sera autorisée pendant le chantier, sauf lors de certains travaux.
Le passage des piétons et des cyclistes sera aussi maintenu grâce à l'extension de la passerelle actuelle.