Un prisonnier a tenté de s'évader par deux fois de la prison Talbot ce matin.
Il a utilisé le même stratagème les deux fois, soit de fracasser la fenêtre, qui n'avait pas de barreaux, à l'aide du lavabo de la cellule.
Une des tentatives à presque fonctionné alors qu'il était rendu à l'extérieur, de l'autre côté de l'une des deux clôtures.
Mathieu Lavoie, président national du Syndicat des Agents de la paix en services correctionnels du Québec, ajoute que ça soulève de nombreuses questions sur le manque d'investissement pour les infrastructures et la sécurité de l'établissement.
L'individu arrivait du centre de détention de Granby.