Dans sa chronique, Tasha Keridan expose les tensions politiques actuelles au Canada, notamment avec la blague du chef libéral Mark Carney sur la première ministre Daniel Smith et les implications pour l'unité nationale.
Elle enchaîne avec la situation en Alberta, où Mme Smith se réjouit d'une application limitée des mesures sur le pétrole, et en exposant les risques du séparatisme pour cette province conservatrice.
Enfin, elle évoque les commentaires de Carney sur une possible récession, soulignant l'impact potentiel sur les élections et la préférence des électeurs pour des solutions économiques futures plutôt que passées.