Dans sa chronique, Simon Brière discute des impacts économiques et politiques des confrontations entre Mark Carney et Donald Trump, ainsi que de la menace de faire du Canada le 51ᵉ État américain.
Cela pourrait affaiblir économiquement le pays, dit-il.
Simon mentionne également une prochaine rencontre entre Donald Trump et le président de la Fed, soulignant les tensions autour des taux d'intérêt et l'indépendance de la banque centrale.
Le chroniqueur note aussi un ralentissement des investissements étrangers au Canada en raison de l'incertitude géopolitique et économique.