Dans sa chronique, Luc-Olivier Chamberland discute de l'événement de karting à Magog, organisé par la Régie de police de Magog, la Sûreté du Québec, et le Service de police de Sherbrooke.
Il vise à promouvoir la conduite sécuritaire sur piste plutôt que sur route.
L'événement se tiendra le samedi 31 mai de 10 h à 16 h au Karting Orford, à Magog. Il sera possible de se mesurer à des policiers en pilotant sur la piste de course, dit le chroniqueur, qui en est le président d’honneur.
Luc Olivier Chamberland mentionne aussi les défis de Porsche avec l'électrification de ses véhicules, notamment la baisse des ventes de modèles électriques et les problèmes de production.