Malgré une foule monstre, l’événement majeur Après-Ski 1976, en fin de semaine au Mont-Orford, s’est déroulé sans incident.
Selon le lieutenant Carl Pépin, de la Régie de police Memphrémagog (RPM), on ne signale aucune arrestation.
Cela démontre l’efficacité des mesures préventives et de la discipline des festivaliers durant le week-end dernier.
La prévention, la collaboration de la Corporation Ski Golf Orford, la présence de 25 agents de sécurité, des navettes plus nombreuses et la coopération des commerçants de Magog ont permis ce succès, énumère-t-il.
«Pas de bagarres, pas rien de disgracieux, même pas une faculté affaiblie reliée à l'événement. Alors, on constate que les gens ont été très disciplinés.»
Seul un incident mineur a été signalé au restaurant McDonald de Magog.
Écoutez l’entrevue accordée à l’animatrice Valérie St-Jean.
À écouter aussi: